sandie_rose | Колкости Дитера

В жюри германской "Фабрики звезд" уже который год сидит Дитер Болен - наверняка некоторые еще помнят группу Modern Talking, где он пел вместе с Томасом Андерсом (Насчет Томаса у меня всегда были сомнения - я никак не могла понять, мужчина это или женщина). Сейчас Дитер Болен успешный продюсер и эдакий бог музыкальной индустрии в Германии.

Я лично очень люблю эту передачу, смотрю по возможности, но только вначале, чтобы посмеяться *человек - злорадное существо*, когда на кастинг наряду с талантливыми кандидатами приходят всякие чудики. Болен с ними не церемонится и отвешивает каждому по вербальной оплеухе. А кому и по две)))
Я тут выбрала его высказывания без фекальной лексики, перевела как могла.

Если бы ты пел у меня в погребе, то картошка добровольно бы вылезала наружу очищенной.

У тебя божественная проблема: господь Бог дает одним женщинам большие ~~сиськи~~ груди, другим - плохой голос. Тебе он дал плохой голос.

Когда мой садовник роняет себе на ногу цветочный горшок, он тоже так звучит.

Полдня меня не покидало чувство стояния у края обрыва. Благодаря тебе мы на шаг дальше.

Единственный плюс, который я вижу в твоем исполнении - чего не умеешь, тому невозможно разучиться.

Это звучит так, словно когда-то у тебя в семье кого-то скрестили с тюленем.

Ты двигаешься как подстреленный кабан.

У любого дятла в лесу лучшее чувста ритма чем у тебя.

Ты как облако. Когда тебя нет, день прекрасен.

Ты пищищь как беременный волнистый попугайчик.

Обезьяны тоже не умеют петь, но они даже и не пробуют.

Я могу дать тебе хороший совет - оставь пение навсегда, пожалей человечество.

Пой что хочешь, но пой правильно.

У тебя умственная аллергия или что тебе непонятно в "трижды НЕТ"?

Меня зовут не Дитер Тереза.

В таком прикиде моя подруга полет грядки.

Ты действительно всё то, что нам не нужно.

Это звучит как сверление отверткой в ухе.

Если бы передо мной стоял выбор - мясо крысы из микроволновки или твое пение, я бы выбрал крысу.

На улице идет дождь - выйди на улицу, быть может, твой голос подрастет.

Ты умеешь делать ВСЁ лучше чем петь - я в этом уверен.

Ты поешь как пьяная лягушка.

Из десяти тонов ты не попал в одиннадцать.

Такие звуки у меня выходят из других отверстий тела.

Ты поешь так, словно ты что-то прищемил молнией ширинки.

Когда ты стоишь на улице и поешь, моя навигационная система автоматически посылает меня в объезд.